Pages

Wednesday, April 10, 2013


Un día le pedí a Dios instrucciones para vivir.
Al acercar su voz a mi oído me susurró con dulzura:
     Sé como el sol: Levántate temprano y no te acuestes tarde.
     Sé como la luna: brilla en la oscuridad, pero sométete a la Luz Mayor.
     Sé como los pájaros: come, canta, bebe y vuela  
     Sé como las flores: enamoradas del sol, pero fieles a sus raíces.
     Sé como la fruta:  atractiva por fuera y saludable por dentro.
     Sé como el día: que llega y se retira sin alardes.
     Sé como el oasis:  da tu agua al sediento.
     Sé como la luciérnaga:  aunque pequeña emite su propia luz.
     Sé como el agua:  buena, transparente y sin pretensiones de sabor.
     Sé como el río: siempre adelante.
Y por sobre todas las cosas...
     Sé como el cielo:  la morada de Dios.
Desperté del placentero sueño y de inmediato supe que tenía el antídoto para la ansiedad.
La hoja de ruta para la verdadera paz. 

Tomado de Todo es Por Su Gracia. José Luis Navajo

English Translation:
One day I asked God to give instructions to live.

He brought His voice close to my ear and he whispered softly:Be like the sun: Get up early and do not stay up late.Be like the moon: shine in the darkness, but submit yourself to the Greater Light.Be like the birds: eat, sing, drink and fly
Be like flowers: love the sun, but be true to your roots.
Be like the fruit: healthy, attractive on the outside and inside.
Be like the day, that comes and leaves without fanfare.
Be like the oasis: give water to the thirsty.
Be like the firefly: although small it emits its own light.
Be like water: good, clear and with unpretentious flavor.
Be like the river, always moving forward.
And above all things ...
Be like the sky, the abode of God.
I woke from the pleasant dream and I knew I had the antidote for anxiety.
The roadmap for true peace.
Be like flowers: love the sun, but be true to your roots.Be like the fruit: healthy, attractive on the outside and inside.Be like the day, that comes and leaves without fanfare.Be like the oasis: give water to the thirsty.Be like the firefly: although small it emits its own light.Be like water: good, clear and with unpretentious flavor.Be like the river, always moving forward.And above all things ...Be like the sky, the abode of God.I woke from the pleasant dream and I knew I had the antidote for anxiety.The roadmap for true peace.

No comments:

Post a Comment