Pages

Monday, November 25, 2013

Es mi cumpleaños...


Hoy es mi cumpleaños #45!  Encontré esta lista de 45 cosas y cambié algunas.  Todavía estoy trabajando en alguna de ellas...
  1. Dios es el centro de mi vida.
  2. La vida está llena de desvíos.  En lugar de esperar que tu viaje vaya como estaba previsto, ¿por qué no disfrutar del paisaje?
  3. La vida no es justa, pero aún así es buena.
  4. En caso de duda, sólo toma el siguiente paso pequeño.
  5. La vida es demasiado corta - disfrútala.
  6. No compres cosas que no necesitas con dinero que no tienes, para impresionar a gente que no te gusta.
  7. No tienes que ganar cada discusión.  Manténte fiel a ti mismo. 
  8. Llora con alguien. Alivia más que llorar solo.
  9. Está bien si te enojas con Dios. Él lo puede soportar.
  10. Ahorra para las cosas importantes. 
  11. Cuando se trata de chocolate, la resistencia es inútil.
  12. Haz las paces con tu pasado para que no arruine el presente.
  13. Está bien permitir que tus niños te vean llorar
  14. No compares tu vida con otros. No tienes ni idea de lo que se trata su viaje.
  15. Todo puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos
  16. Respira profundo. Calma la mente.
  17. Elimina todo lo que no sea útil, hermoso o gozoso.
  18. Lo que no mata te hace más fuerte.
  19. Nunca es demasiado tarde para ser feliz.
  20. Cuando se trata de perseguir aquello que amas en la vida, no aceptes un no por respuesta.
  21. Sé excéntrico ahora. No esperes a ser viejo para usar el morado. 
  22. El órgano sexual más importante es el cerebro.
  23. Nadie está a cargo de tu felicidad excepto tú.
  24. Enmarca todo llamado desastre con estas palabras: "En cinco años, ¿esto importará?"
  25. Elija siempre la vida.
  26. Perdona y olvida.
  27. Lo que otros piensan de ti no es de tu incumbencia.
  28. El tiempo sana casi todo.  Dale tiempo.
  29. Por más buena o mala sea una situación, algún día cambiará.
  30. No te tomes tan en serio a sí mismo. Nadie más lo hace.
  31. Cree en los milagros.
  32. Dios te ama por lo que es Dios, y no por lo que hayas hecho o dejado de hacer. 
  33. No audiciones para la vida. Preséntate y haz la mayor parte de ella, ahora.
  34. Llegar a viejo es mejor que la alternativa - morir joven.
  35. Tus niños sólo tienen una niñez.
  36. Todo lo que verdaderamente importa al final es que hayas amado.
  37. Sal todos los días.  Los milagros están esperando en todas partes.
  38. Si todos tiramos nuestros problemas y viéramos los montones de los demás, agarraríamos de regreso los nuestros.
  39. La envidia es una pérdida de tiempo. Tú ya tienes todo lo que necesitas.
  40. No importa cómo te sientas, levántate, vístete y preséntate.
  41. Ceda, incluso si tienes el derecho de paso.
  42. La vida no está envuelta con un moño, pero sigue siendo un regalo.
  43. Los amigos son la familia que elegimos.
  44. La vida es demasiado corta como para dejar que los inconvenientes te impidan vivir feliz. Cada día encuentra algo para agradecer.
  45. Lo mejor está por venir ...

Friday, November 1, 2013

Reason, Season, or Lifetime

People come into your life for a reason, a season or a lifetime.
When you figure out which one it is,
you will know what to do for each person.

When someone is in your life for a REASON,
it is usually to meet a need you have expressed.
They have come to assist you through a difficulty;
to provide you with guidance and support;
to aid you physically, emotionally or spiritually.
They may seem like a godsend, and they are.
They are there for the reason you need them to be.

Then, without any wrongdoing on your part or at an inconvenient time,
this person will say or do something to bring the relationship to an end.
Sometimes they die. Sometimes they walk away.
Sometimes they act up and force you to take a stand.
What we must realize is that our need has been met, our desire fulfilled; their work is done.
The prayer you sent up has been answered and now it is time to move on.

Some people come into your life for a SEASON,
because your turn has come to share, grow or learn.
They bring you an experience of peace or make you laugh.
They may teach you something you have never done.
They usually give you an unbelievable amount of joy.
Believe it. It is real. But only for a season.

LIFETIME relationships teach you lifetime lessons;
things you must build upon in order to have a solid emotional foundation.
Your job is to accept the lesson, love the person,
and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life.
It is said that love is blind but friendship is clairvoyant.
— Unknown

Wednesday, April 10, 2013


Un día le pedí a Dios instrucciones para vivir.
Al acercar su voz a mi oído me susurró con dulzura:
     Sé como el sol: Levántate temprano y no te acuestes tarde.
     Sé como la luna: brilla en la oscuridad, pero sométete a la Luz Mayor.
     Sé como los pájaros: come, canta, bebe y vuela  
     Sé como las flores: enamoradas del sol, pero fieles a sus raíces.
     Sé como la fruta:  atractiva por fuera y saludable por dentro.
     Sé como el día: que llega y se retira sin alardes.
     Sé como el oasis:  da tu agua al sediento.
     Sé como la luciérnaga:  aunque pequeña emite su propia luz.
     Sé como el agua:  buena, transparente y sin pretensiones de sabor.
     Sé como el río: siempre adelante.
Y por sobre todas las cosas...
     Sé como el cielo:  la morada de Dios.
Desperté del placentero sueño y de inmediato supe que tenía el antídoto para la ansiedad.
La hoja de ruta para la verdadera paz. 

Tomado de Todo es Por Su Gracia. José Luis Navajo

English Translation:
One day I asked God to give instructions to live.

He brought His voice close to my ear and he whispered softly:Be like the sun: Get up early and do not stay up late.Be like the moon: shine in the darkness, but submit yourself to the Greater Light.Be like the birds: eat, sing, drink and fly
Be like flowers: love the sun, but be true to your roots.
Be like the fruit: healthy, attractive on the outside and inside.
Be like the day, that comes and leaves without fanfare.
Be like the oasis: give water to the thirsty.
Be like the firefly: although small it emits its own light.
Be like water: good, clear and with unpretentious flavor.
Be like the river, always moving forward.
And above all things ...
Be like the sky, the abode of God.
I woke from the pleasant dream and I knew I had the antidote for anxiety.
The roadmap for true peace.
Be like flowers: love the sun, but be true to your roots.Be like the fruit: healthy, attractive on the outside and inside.Be like the day, that comes and leaves without fanfare.Be like the oasis: give water to the thirsty.Be like the firefly: although small it emits its own light.Be like water: good, clear and with unpretentious flavor.Be like the river, always moving forward.And above all things ...Be like the sky, the abode of God.I woke from the pleasant dream and I knew I had the antidote for anxiety.The roadmap for true peace.

Thursday, January 31, 2013

Bien Hecho!


He escuchado mucho en estos días la canción “Well Done” por Moriah Peters (es en inglés) y me encanta.   La música te levanta el espíritu! 


¿Cuántas veces nos desanimamos en este caminar? Pero nos queda la esperanza de seguir adelante y escuchar: ¡Muy bien hecho! Eres un buen siervo y digno de confianza”. Mateo 25:21

Voy a correr esta carrera
Para oírte decir bien hecho!